Cheap Pandora Charms Ralph Lauren Australia ralph lauren australia outlet hogan outlet hogan scarpe cheap beats by dre

Subtitrare

subtitrare_filmVă punem la dispoziție servicii profesionale de subtitrare și editare de materiale video (filme, prezentări de produse, reclame video, teleconferinţe, programe de televiziune, documentare, etc.), pentru majoritatea limbilor de circulație internaţională.

Subtitrarea presupune transpunerea unui text vorbit sau scris, dintr-un fișier audio-video, într-o altă limbă decât cea a materialului sursă.
Serviciul de subtitrare face accesibil un material publicului-țintă, care nu cunoaște limba utilizată în materialul media.

Subtitrarea este un serviciu de o complexitate deosebită, întrucât presupune îmbinarea traducerii scrise cu interpretariatul consecutiv, pentru a putea reda fidel sensul comunicării dintr-o limbă în alta.

Dacă sunteți interesat de acest serviciu si doriți o estimare de preț pentru lucrarea dumneavoastră, nu ezitați să ne contactați!

Ne puteți contacta și prin acest formular online.

Parteneri
cheap ralph lauren polo Ralph Lauren australia moncler italia outlet Cheap Tiffany Jewellery Sale cheap ralph lauren polo Ralph Lauren Polo Canada ralph lauren kids australia cheap ralph lauren Ralph Lauren Polo Outlet Ralph Lauren Canada Outlet Pandora Sale Canada Cheap Pandora Canada Online Shop Pandora canada